Google is getting Translate able to be the killer app for sensible glasses

[ad_1] <img class="e_Gg" decoding="async" loading="eager" sizes="(min-width: 64rem) 51.25rem, 80vw" title="google translate" srcset="https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/06/google-translate.jpg 2000w, https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/06/google-translate-64w-36h.jpg 64w, https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/06/google-translate-1000w-563h.jpg 1000w, https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/06/google-translate-1920w-1080h.jpg 1920w, https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/06/google-translate-1536w-864h.jpg 1536w, https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/06/google-translate-675w-380h.jpg 675w, https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/06/google-translate-300w-170h.jpg 300w, https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/06/google-translate-1280w-720h.jpg 1280w, https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/06/google-translate-840w-472h.jpg 840w" alt="google translate" src="https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/06/google-translate.jpg"/> Rita El Khoury / Android Authority

TL;DR

Android Authority has found that Google is engaged on a number of adjustments to Stay Translate within the Translate app. You could possibly quickly be capable to management audio playback individually by language. The Translate app could achieve a persistent notification, permitting you to proceed utilizing Stay Translate even if you happen to swap to a unique app. Google additionally seems to be prepping for Stay Translate on XR glasses.

In August, Google rolled out an replace to the Translate app that launched Stay Translation. Powered by Gemini, this function means that you can have a real-time back-and-forth dialog with others in a unique language. Not solely are your phrases transformed into one other language on display, however you may also activate audio playback to listen to the interpretation spoken out loud. In our APK teardown of the Google Translate app, we found that a number of attention-grabbing adjustments are more likely to be launched to this Stay Translate function.

If you happen to open the Google Translate app and faucet on Stay Translate, you’ll be taken to a web page the place you can begin your dialog. On the backside of this web page, you’ll discover the 2 languages you wish to translate, an audio playback button, and a Begin button to start recording. For audio playback, you at the moment solely have the choice to show it on or off. Quickly, you might be able to management playback individually by language.

Don’t wish to miss the perfect from Android Authority?

<img class="e_Gg" decoding="async" loading="lazy" sizes="9.375rem" title="google preferred source badge light@2x" srcset="https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/09/google_preferred_source_badge_light@2x.png 676w, https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/09/google_preferred_source_badge_light@2x-64w-20h.png 64w" alt="google preferred source badge light@2x" src="https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/09/google_preferred_source_badge_light@2x.png"/><img class="e_Gg" decoding="async" loading="lazy" sizes="9.375rem" title="google preferred source badge dark@2x" srcset="https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/09/google_preferred_source_badge_dark@2x.png 676w, https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/09/google_preferred_source_badge_dark@2x-64w-20h.png 64w" alt="google preferred source badge dark@2x" src="https://www.androidauthority.com/wp-content/uploads/2025/09/google_preferred_source_badge_dark@2x.png"/> Whereas investigating model 9.26.46.833192481.11-release of the Translate app, we discovered that the audio playback button gained a drop-down arrow. Tapping on this drop-down arrow opens a brand new backside sheet that incorporates three audio management choices for every language. There’s a mute button, a speaker button, and a headphones button. As you'd anticipate, the mute button silences the audio, the speaker button performs the audio by means of the cellphone’s audio system, and the headphones button outputs the audio by means of your headphones.

Moreover, it seems a fourth choice will finally be added. Google has been engaged on Android XR sensible glasses for some time, and the corporate has even repeatedly teased the system simply this yr. There are additionally loads of different sensible glasses coming into the market in the intervening time. Google seems to be prepping for this new kind issue by including a “Glasses” choice to the system picker, which you'll see within the strings of code under:

Code

Copy TextGlasses Headphones Off This system The ultimate change we noticed supplies an answer to one in every of Stay Translate’s limitations. At the moment, Stay Translate solely works once you’re within the Google Translate app. Which means if you happen to swap to a different app for no matter motive, Stay Translate will cease working. Google seems to be engaged on a persistent notification — much like how Gemini Stay reveals a notification once you swap to a different app — to unravel this downside:

Code

Copy TextResume Notifications associated to speech translation Speech translation Speech translation is ongoing Speech translation is paused Translating speech within the background With this variation, Stay Translate will be capable to proceed translating speech within the background as you have a look at totally different apps. You’ll additionally be capable to pause or resume Stay Translate instantly from this notification, with no need to return to the Translate app.

⚠️ An APK teardown helps predict options which will arrive on a service sooner or later primarily based on work-in-progress code. Nevertheless, it's potential that such predicted options could not make it to a public launch.